| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| gold thread | (n.) ด้ายทอง |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ทองแล่ง | (n.) gold thread See also: gold tinsel |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Actually, that's when I started dancing, I was helping out in the store one day after school when my mom asked me to go in the back and get an order, lt was this incredibly delicate sequined thing, held together by a gold thread, | ที่จริงก็ตอนที่ฉันเริ่มเต้นนั่นแหละ ฉันช่วยงานที่ร้าน วันนึงหลังจากเลิกเรียน ตอนที่แม่ฉันบอกให้ไปเอา เสื้อที่หลังร้าน |
| She's got about what you do... pile of bodies and a whole bunch of gold thread. | โจมีเบาะแส พอๆกับพวกเธอนั่นแหละ ศพสักกองนึงแล้วก็ ด้ายสีทอง |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 金糸 | [きんし, kinshi] (n) gold thread |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| กรองทอง | [n.] (krøngthøng) EN: shot with gold threads ; cloth of gold FR: |
| ทองแล่ง | [n.] (thønglaeng) EN: gold thread ; gold tinsel FR: |